VIDEO | Nada de animé: Así reacciona un niño japonés al ver "El Chavo del Ocho" PlayFM - 100.9
VIDEO | Nada de animé: Así reacciona un niño japonés al ver "El Chavo del Ocho"

03/09/2018

VIDEO | Nada de animé: Así reacciona un niño japonés al ver "El Chavo del Ocho"

Obvio que la serie está traducida a su idioma, pero seguramente entenderás igual la escena.

Imposible no haber visto 'El Chavo del Ocho' alguna vez. Es una de las series mexicanas más conocidas y transversales en el público hispano. Incluso, al día de hoy, nuevas generaciones lo conocen y se encantan con el popular personaje de "Chespirito".

Bueno, su popularidad la obligó a ser traducida en diversos idiomas, incluso al japonés, y pese a las diferencias culturales con aquel país, la serie también es conocida entre los nipones. 

A través de redes sociales, se ha viralizado el video de un niño japonés que ve un capítulo de la serie, por supuesto, traducida a su idioma (sí, es muy chistoso escuchar a Quico y Don Ramón hablando en japonés)

¿Qué pasa con el niño? No para de reír, evidenciando que el humor de "El Chavo" trascendió las barreras culturales e idomáticas.

 

Etiquetas

Cargando...